～ついでに

Cấu trúc 接続

Ví dụ 例文

1. 1

   さっき、買かい物もの のついでに、コンビニに寄よってATMでお金かねを下おろしてきた。

   Lúc đi mua sắm ban nãy, tôi tiện ghé cửa hàng tiện lợi rút tiền ở ATM.

2. 2

   日本にっぽんに帰国きこくするついでに、日本語にほんごの書籍しょせきも買かっておこう。

   Nhân dịp về Nhật, tôi sẽ mua cả sách tiếng Nhật.

3. 3

   辞書じしょで単語たんごの意味いみを調しらべるついでに、例文れいぶんも調しらべておいた。

   Khi tra nghĩa từ trong từ điển, tôi tiện xem cả câu ví dụ.

4. 4

   出張しゅっちょうのついでに、帰かえりに家族かぞくへお土産みやげを買かった。

   Nhân chuyến công tác, lúc về tôi mua quà cho gia đình.

5. 5

   犬いぬの散歩さんぽのついでに、郵便ゆうびんポストに手紙てがみを出だしてきた。

   Tiện lúc dắt chó đi dạo, tôi bỏ thư vào hòm thư.

6. 6

   買かい物もののついでに、本屋ほんやに寄よりました。

   Tiện đi mua sắm, tôi ghé hiệu sách.