～における
ni okeru
In; at; concerning, when modifying a noun
Formation 接続
Noun 1 + における + noun 2. Use において rather than における before a clause.
Explanation 説明
Modify a noun by specifying the location, period, or field associated with it. This form is common in headings, reports, and research. It is unrelated to te oku, which describes preparation.
Examples 例文
-
学校における安全対策について話し合いました。
We discussed safety measures in schools.
-
現代社会における家族の役割を考えます。
We consider the role of families in modern society.
-
この地域における農業の歴史を調べています。
I am researching the history of agriculture in this region.
-
職場におけるコミュニケーションは大切です。
Communication in the workplace is important.
-
国際会議における彼女の発表は高く評価されました。
Her presentation at the international conference was highly praised.
How related patterns differ 比較
について and に関して introduce a topic, with に関して being relatively formal. に対して often marks the target of an action; にとって marks an evaluative standpoint. において sets a context, while における and に関する modify a following noun.
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| ～における | In; at; concerning, when modifying a noun | 学校における安全対策について話し合いました。 We discussed safety measures in schools. |
| ～にあって | In; under particular circumstances; in the position of | 厳しい状況にあっても、彼らは希望を失いませんでした。 Even under difficult circumstances, they did not lose hope. |
| ～において | At; in; in the field of | 説明会は市民ホールにおいて行われます。 The information session will be held at the civic hall. |
| ～に関する／に関して | Concerning; with regard to; related to | 環境に関する本を図書館で借りました。 I borrowed a book about the environment from the library. |
| ～に対して | Toward; in response to; in contrast to | 先生は学生に対して、いつも丁寧に話します。 The teacher always speaks politely to students. |
Comments posted (0)