Tiếng Việt

vi

English

en

sign up

Sign up

sign in

Sign in

Đề Thi Tiếng Nhật

ちっとも~ない

chittomo nai

Not at all

N2JLPT

Formation 接続

ちっとも+negative predicate
Full formation notes

ちっとも + negative predicate
Notation: N = noun; V dictionary = dictionary-form verb; V stem = the stem before ます; plain clause = plain-form clause; negative stem = the form before ない. Follow the attachment shown above.

Explanation 説明

A conversational way to deny any degree; it requires a negative predicate in this sense.

Examples 例文

  1. 会議かいぎが延期えんきされても、ちっとも困こまらない。

    It would not trouble me at all if the meeting were postponed.

  2. 試験しけんが延期えんきされても、ちっとも困こまらない。

    It would not trouble me at all if the exam were postponed.

  3. 研修けんしゅうが延期えんきされても、ちっとも困こまらない。

    It would not trouble me at all if the training session were postponed.

  4. 発表会はっぴょうかいが延期えんきされても、ちっとも困こまらない。

    It would not trouble me at all if the presentation event were postponed.

  5. 面接めんせつが延期えんきされても、ちっとも困こまらない。

    It would not trouble me at all if the interview were postponed.

How related patterns differ 比較

なかなか~ない describes a desired result that does not come easily; めったに~ない describes low frequency. っこない strongly denies a possibility rather than expressing a future plan. っけ checks a memory. だらけ describes something full of usually undesirable things.

PatternMeaningExample
ちっとも~ないNot at all会議かいぎが延期えんきされても、ちっとも困こまらない。
It would not trouble me at all if the meeting were postponed.
~なかなかNot easily; not for a long time; quiteバスがなかなか来きません。
The bus is taking a long time to come.
~だらけCovered in; full of undesirable thingsこの作文さくぶんは漢字かんじの間違まちがいだらけです。
This essay is full of kanji mistakes.
~っけWhat was it again?; checking one's memory明日あすの会議かいぎは何時いつからだっけ。
What time does tomorrow's meeting start again?
~っこないThere is no way; absolutely cannotこんな難むずかしい問題もんだいは、一人ひとりでは解とけっこない。
There is no way I can solve such a difficult problem alone.

Comments posted (0)