～ことになっている
koto ni natte iru
Be arranged; be established as a rule
Formation 接続
Full formation notes
V dictionary／Vない + ことになっている
Notation: N = noun; V dictionary = dictionary-form verb; V stem = the stem before ます; plain clause = plain-form clause; negative stem = the form before ない. Follow the attachment shown above.
Explanation 説明
Describes an established rule or arrangement rather than necessarily a personal choice; ことにしている instead describes a deliberate practice.
Examples 例文
-
この寮では、夜十時以降は静かにすることになっている。
The dormitory rules require residents to be quiet after ten at night.
-
来週、担当者と面談することになっている。
I am scheduled to meet the person in charge next week.
-
この部屋では食事をしないことになっている。
The rule is that people do not eat in this room.
-
会費は月末までに払うことになっています。
Membership fees are to be paid by the end of the month.
-
明日の会議はオンラインで行うことになっている。
Tomorrow's meeting is arranged to take place online.
How related patterns differ 比較
| Pattern | Who decides? | Nuance | Example |
|---|---|---|---|
| ことになっている | Others or an organization | An established rule or arrangement that remains in effect | 朝八時に集合することになっている。 The arrangement is to meet at eight in the morning. |
| ことになった | Others or circumstances | A decision or arrangement has been reached | 来月、大阪に転勤することになった。 It has been decided that I will transfer to Osaka next month. |
| ことにしている | The speaker | A self-imposed practice maintained over time | 毎朝ジョギングすることにしている。 I make it a rule to jog every morning. |
| ことにした | The speaker | A personal decision | 日本に留学することにした。 I have decided to study in Japan. |
Comments posted (0)